世界・海外・国外の文学賞

← アメリカン・ブック・アワードに戻る

アメリカン・ブック・アワード あめりかんぶっくあわーど

第24回(2003年)

文学賞多文化文学ジャンル不問(小説・詩・ノンフィクション等)

受賞者

13名
Kevin Baker 受賞
Paradise Alley

南北戦争期のニューヨークを舞台に、暴動と移民社会の対立を描く歴史小説。都市の熱と暴力のうねりを追う。

都市の野心と憎しみが、暴動の火種として燃え上がる。

歴史小説ニューヨーク暴動移民
Perma Red

保留地を舞台に、ルイーズ・ホワイト・エルクの愛、暴力、逃走願望を描く小説。共同体の圧力の中で生きる若い女性の姿を追う。

閉ざされた共同体の中で、自由を求める声が鋭く響く。

小説先住民女性共同体愛と暴力
Secrets: A Memoir of Vietnam and the Pentagon Papers

ペンタゴン・ペーパーズの流出に至る経緯を、自身の軍・国防体制内での経験とともに振り返る回想録。戦争、国家秘密、良心の衝突を当事者の視点から描く。

国家の秘密と個人の良心が真正面から衝突する。

498ページ
内部告発ベトナム戦争良心国家機密
Rick Heide 受賞
Under the Fifth Sun: Latino Literature from California (ed.)

カリフォルニアにおけるラテン系文学の二世紀以上にわたる広がりを、フィクション、詩、回想録、評論でまとめたアンソロジー。歴史、移民、文化の継承を幅広い声で示す。

カリフォルニアのラテン系文学を二世紀分たどる。

548ページ
アンソロジーラテン系文学カリフォルニア移民
Akuzilleput Igaqullghet, Our Words Put to Paper: Sourcebook in St. Lawrence Island Yupik Heritage and History (eds.)

セントローレンス島ユピクの遺産と歴史をまとめたソースブックで、口承や研究資料を通じて文化継承の道筋を示す。

ユピクの記憶を紙の上に残す資料集。

464ページ
ユピク文化口承歴史資料文化継承
This War Called Love: Nine Stories

サンフランシスコのミッション地区などを舞台に、愛と喪失、記憶と欲望をめぐる九つの物語を収めた短編集。都市のラテン系生活を通して、親密さと断絶の両方を描く。

九つの物語が、愛と喪失の輪郭を少しずつ浮かび上がらせる。

154ページ
短編集記憶ラテン系都市生活
Jack Newfield 受賞
The Full Rudy: The Man, the Myth, the Mania

ルドルフ・ジュリアーニの市長期とその人物像を批判的にたどり、ニューヨーク政治の力学を読み解くノンフィクション。

ジュリアーニの政治的神話を剥ぎ取る。

176ページ
都市政治市長職ニューヨーク政治批評
Italian Stories

ブルックリンを離れる前のイタリア系アメリカ人コミュニティを舞台に、移民の記憶、家族、同化の代償を描く短編集。

イタリア系移民の記憶が、街区ごとひとつの物語になる。

295ページ
イタリア系アメリカ人移民家族記憶
Eric Porter 受賞
What Is This Thing Called Jazz?: African American Musicians as Artists, Critics, and Activists (ed.)

ジャズ音楽家たち自身の文章と発言をたどり、黒人音楽家が批評家・思想家として果たした役割を描き直す研究書。ジャズをめぐる固定観念に挑む。

ジャズを演奏だけでなく思想として読み直す。

404ページ
ジャズ音楽批評アフリカ系アメリカ思想文化史
Douglass' Women

フレデリック・ダグラスの妻アンナと、長く彼と関わったオッティリー・アシングの視点から、奴隷制後の自由、愛、裏切りを再構成する歴史小説。

ダグラスを、二人の女性の声から見つめ直す。

368ページ
歴史小説フレデリック・ダグラス奴隷制後女性の視点
Rachel Simon 受賞
Riding the Bus with My Sister: A True Life Journey

知的障害のある妹と過ごしたバス旅を通じて、家族とケアを見つめる回想録。日常の繰り返しから関係の深みが立ち上がる。

同じ停留所を行き来する時間の中に、家族の輪郭が少しずつ見えてくる。

296ページ
回想録家族障害ケア
Velma Wallis 受賞
Raising Ourselves: A Gwich'in Coming of Age Story from the Yukon River

アラスカのGwich'inの家庭で育った少女時代を振り返り、言語や暮らし、家族の結びつきが外部の圧力の中でどう変わっていくかをたどる回想録。

北の厳しい暮らしのなかで、家族の記憶と文化継承をたどる。

212ページ
成長記文化継承家族先住民の暮らし
Max Rodriguez 受賞
QBR: The Black Book Review

Max Rodriguez が創刊した、黒人の文学と文化を紹介する書評誌。書籍をめぐる批評と発見の場として、アフリカ系アメリカ人の読書圏を支えてきた。

黒人文学を読者につなぐ書評誌。

書評アフリカ系アメリカ文学出版文化