病にある主人公が、自身の記憶と20世紀の暴力の記録を往復しながら、歴史の残響を掘り起こしていく終章的な長編。個人史、精神医学的な回想、戦争と民族浄化の痕跡が断片的に重なり合い、忘却に抗うための執拗な言葉の力が前面に出る。

記憶は慰めではなく、忘却に抵抗するために掘り起こされるものになる。

クロアチアの作家。歴史的記憶、トラウマ、戦争の影響を題材にし、断片的な語りと資料性の高い手法を交えた作品で知られる。

フランス語で書かれた詩を軸に、時間、記憶、戦争、愛が非線形に絡み合う詩集。ひとつの瞬間から歴史全体へと視野を広げる構成で、日常の感覚と哲学的な思考が同じ流れのなかに置かれる。

ひとつの瞬間が、やがて歴史全体を含みこむ広がりへと変わっていく。

レバノン出身の詩人・随筆家・画家。複数言語で執筆し、政治・時間・風景・亡命をテーマにした詩作で国際的に評価された。