トルストイの代表作。19世紀ロシア社会を背景に、主人公アンナの情熱的な不倫とそれに伴う破滅を軸に、愛と道徳、家族や社会の規範を多面的に描く大河小説。多数の人物描写を通じて当時の階級構造や人間心理が詳細に掘り下げられる。

ロシア文学の英訳で知られる翻訳家。Larissa Volokhonskyとの共訳でドストエフスキーやトルストイの新訳を手掛け評価を得た。

トルストイの代表作。19世紀ロシア社会を背景に、主人公アンナの情熱的な不倫とそれに伴う破滅を軸に、愛と道徳、家族や社会の規範を多面的に描く大河小説。多数の人物描写を通じて当時の階級構造や人間心理が詳細に掘り下げられる。

ロシア語から英語への翻訳家。Richard Pevearと共同で数多くのロシア文学作品の現代的英訳を行い、国際的に評価されている。