ドイツ児童文学賞
1回登壇
-
第18回（1973年） 受賞受賞作: Wir pfeifen auf den Gurkenkönig
子どもたちの自由や反抗をユーモアと鋭い観察で描いた児童書。権威や規則に対する子どもの視点が生き生きと描かれる。
児童文学ユーモア成長
クリスティーネ・ネストリンガー
クリスティーネ・ネストリンガー
Christine Nöstlinger
別名:
Christine Draxler
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1936-10-13 （オーストリア、ウィーン）
- 死没
- 2018-06-28 （オーストリア、ウィーン） 81歳
- 国籍
- オーストリア
- 言語
- ドイツ語, ウィーン方言（ヴィーン方言）
経歴
- 職業
- 児童文学作家, イラストレーター, グラフィックアーティスト
- 活動期間
- 1970年〜2018年
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ウィーン応用美術アカデミー | — | グラフィックアート専攻 | — | — | オーストリア |
ウィーン応用美術アカデミー
グラフィックアート専攻
国:
オーストリア
卒業年は不明。グラフィックアートを学び、その後しばらくグラフィックアーティストとして働いた。
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1984 | ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞（作家部門） | — | — | 国際児童図書評議会 (IBBY) | 受賞 |
| 2003 | アストリッド・リンドグレーン記念賞 | — | — | スウェーデン芸術評議会 | 受賞（共同受賞者の一人） |
| 1972 | フリードリヒ・ベデッカー賞 | — | — | — | 受賞 |
| 1973 | ドイツ児童文学賞（Deutscher Jugendliteraturpreis） | Wir pfeifen auf den Gurkenkönig | — | ドイツ文化機関等 | 受賞 |
| 1988 | ドイツ児童文学賞（Deutscher Jugendliteraturpreis） | — | — | ドイツ文化機関等 | 受賞 |
| 1974 | オーストリア国家児童文学賞 | Achtung! Vranek sieht ganz harmlos aus | — | オーストリア政府 | 受賞 |
| 1979 | オーストリア国家児童文学賞 | Rosa Riedl Schutzgespenst | — | オーストリア政府 | 受賞 |
| 1979 | ミルドレッド・L・バチェルダー賞 | Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse | — | アメリカ図書館協会 | 受賞 |
| 1996 | Marsh翻訳児童文学賞（初回） | Der Hund kommt!（英語版: A Dog's Life） | — | — | 受賞 |
| 2003 | オーストリア科学芸術栄誉章（1等） | — | — | オーストリア共和国 | 受章 |
| 2011 | 共和国への功労大勲章（Grand Decoration of Honour） | — | — | オーストリア共和国 | 受章 |
ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞（作家部門）
1984
主催:
国際児童図書評議会 (IBBY)
結果:
受賞
アストリッド・リンドグレーン記念賞
2003
主催:
スウェーデン芸術評議会
結果:
受賞（共同受賞者の一人）
フリードリヒ・ベデッカー賞
1972
結果:
受賞
ドイツ児童文学賞（Deutscher Jugendliteraturpreis）
1973
対象作品:
Wir pfeifen auf den Gurkenkönig
主催:
ドイツ文化機関等
結果:
受賞
ドイツ児童文学賞（Deutscher Jugendliteraturpreis）
1988
主催:
ドイツ文化機関等
結果:
受賞
オーストリア国家児童文学賞
1974
対象作品:
Achtung! Vranek sieht ganz harmlos aus
主催:
オーストリア政府
結果:
受賞
オーストリア国家児童文学賞
1979
対象作品:
Rosa Riedl Schutzgespenst
主催:
オーストリア政府
結果:
受賞
ミルドレッド・L・バチェルダー賞
1979
対象作品:
Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse
主催:
アメリカ図書館協会
結果:
受賞
Marsh翻訳児童文学賞（初回）
1996
対象作品:
Der Hund kommt!（英語版: A Dog's Life）
結果:
受賞
オーストリア科学芸術栄誉章（1等）
2003
主催:
オーストリア共和国
結果:
受章
共和国への功労大勲章（Grand Decoration of Honour）
2011
主催:
オーストリア共和国
結果:
受章
受賞・候補エディション
ミルドレッド・L・バッチェルダー賞
1回登壇
-
受賞作: Konrad児童文学成長家族
ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞
1回登壇
-
第15回（1984年） 受賞受賞作: 生涯の業績（児童文学）
児童文学全体の業績が評価された受賞で、個別作品ではなく作家の歩みそのものが対象。
ひとつの本ではなく、作家の仕事全体が評価された。
児童文学業績作家人生
アストリッド・リンドグレーン記念賞
1回登壇
-
第1回（2003年） 受賞受賞作: 代表作と生涯業績（児童文学）
ユーモアと辛辣さを併せ持ち、子どもの視点から家庭や社会を描く作品群。特に貧困や権威への抵抗を扱い、子どもの主体性を尊重する語り口で幅広い読者に支持され、国際的にも評価された。
児童文学の代表作群として記録する。
児童の自立家族社会批評ユーモア
作品
代表作
Die feuerrote Friederike
1970年 児童文学初期の児童向け作品。作者自身が挿絵を描いた長編児童書で、自由奔放な少女像を描く。
子ども時代自立反権威
翻訳
- Fiery Frederica (英訳, 1975)
Wir pfeifen auf den Gurkenkönig
1972年 児童文学ユーモアと風刺を交えた児童書。社会的規範や権威に疑問を投げかける作風。
風刺子どもの視点家族
翻訳
- The Cucumber King (英訳, 1975)
Maikäfer, flieg!（Maikäfer, flieg!）
1973年 児童文学世界の図書館で所蔵数の多い作品の一つ。子どもの視点で家族や日常を描く。
家族成長日常生活
翻訳
- Fly Away Home (英訳)
Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse
1975年 児童文学工場で作られた子どもという設定を通じて、家族とアイデンティティを問いかける作品。
アイデンティティ家族成長
翻訳
- Konrad: The Factory-Made Boy (英訳, 1976)
Rosa Riedl Schutzgespenst
1979年 児童文学少女ローザを中心にした物語で、日常の不思議さや友情を描く。
友情子どもの想像力日常
全著作
- Die feuerrote Friederike (1970)
- Ein Mann für Mama (1972)
- Wir pfeifen auf den Gurkenkönig (1972)
- Maikäfer, flieg! (1973)
- Ilse Janda, 14 oder Die Ilse ist weg (1974)
- Achtung! Vranek sieht ganz harmlos aus (1974)
- Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse (1975)
- Rosa Riedl Schutzgespenst (1979)
作風・主題
- 文体
- リアリズムとユーモアを併せ持つ文体子どもの視点に立った語り反権威的・社会批評的要素
- 頻出モチーフ
- 子どもの日常家族関係社会と権威への疑問
評価・遺産
国内外で高く評価された児童文学作家。ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞やアストリッド・リンドグレーン記念賞を受賞し、児童文学に対する長年の貢献が評価された。ウィーン市とオーストリアの出版組合によりクリスティーネ・ネストリンガー賞が設立されるなど、その業績は現在も継承されている。
資料所蔵先
- アメリカ議会図書館：Christine Nöstlinger に関するカタログ記録
引用
-
子どもの目線を大切にし、権威と対峙する作品群で知られる。
出典: ニューヨーク・タイムズ追悼記事（2018）ほか (2018年)
豆知識
- 本名はクリスティーネ・ドラクスラー（Christine Draxler）。
- 最初の本『Die feuerrote Friederike』は1970年に刊行され、作者自身が挿絵を担当した。
- ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞とアストリッド・リンドグレーン記念賞の双方を受賞した数少ない作家の一人である。
- 2021年にクリスティーネ・ネストリンガー賞が設立された（ウィーン市とオーストリア出版組合による）。