ヴァレリー・ラルボー賞
1回登壇
-
第44回（2011年） 受賞受賞作: Où j'ai laissé mon âme
ジェローム・フェラーリ
ジェローム・フェラーリ
Jerome Ferrari
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1968-01-01 （パリ）
- 国籍
- フランス
- 言語
- フランス語
- 居住地歴
- コルシカ → アルジェ（アルジェリア） → アジャクシオ → アブダビ
経歴
- 職業
- 小説家, 翻訳家, 哲学教師
- 活動期間
- 2002年〜
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | プラン・ランデルノー賞（Prix Landerneau） | Un dieu un animal | — | Livres Hebdo / 賞の主催団体 | 受賞 |
| 2010 | グラン・プリ・ポンセットン（Grand Prix Poncetton） | Où j'ai laissé mon âme | — | SGDL（フランス作家協会）関連 | 受賞 |
| 2010 | フランス・テレヴィジョン小説賞（Prix Roman France Télévisions） | Où j'ai laissé mon âme | — | France Télévisions | 受賞 |
| 2012 | ゴンクール賞（Prix Goncourt） | Le Sermon sur la chute de Rome | — | Académie Goncourt | 受賞 |
プラン・ランデルノー賞（Prix Landerneau）
2009
対象作品:
Un dieu un animal
主催:
Livres Hebdo / 賞の主催団体
結果:
受賞
グラン・プリ・ポンセットン（Grand Prix Poncetton）
2010
対象作品:
Où j'ai laissé mon âme
主催:
SGDL（フランス作家協会）関連
結果:
受賞
フランス・テレヴィジョン小説賞（Prix Roman France Télévisions）
2010
対象作品:
Où j'ai laissé mon âme
主催:
France Télévisions
結果:
受賞
ゴンクール賞（Prix Goncourt）
2012
対象作品:
Le Sermon sur la chute de Rome
主催:
Académie Goncourt
結果:
受賞
受賞・候補エディション
ゴンクール賞
1回登壇
-
第110回（2012年） 受賞受賞作: Le Sermon sur la chute de Rome
文明の衰退と個人の倫理をめぐる哲学的長編。コルシカの風景と歴史的モチーフを背景に、人間の責任や思想の岐路を探る静謐で厳しい筆致の作品。文明論的な視点から現代を問い直す物語が展開する。
文明の衰退と個人の倫理をめぐる哲学的長編。
208ページ文明論哲学道徳コルシカ歴史
-
第4回（2014年） 受賞受賞作: De preek over de val van Rome
小さな地中海の町を舞台に、歴史的衰退と個人の倫理を重ね合わせて描く物語。哲学的な省察と人間関係の細やかな描写を通じて、現代社会における喪失と希望を静謐に問う作品。
歴史倫理孤独哲学
作品
代表作
Aleph zéro
2002年 小説フェラーリの初期作品の一つ。記憶や個人の内面を探る短めの小説。
記憶個人の内面
Dans le secret
2007年 小説内部の秘密や人間関係の暗部を描く作品。フェラーリのテーマである道徳的・哲学的問いを含む。
秘密道徳人間関係
Balco Atlantico
2008年 小説孤立や地域社会の問題を扱う作品。英語訳も出版されている。
孤立地域社会
翻訳
- Balco Atlantico（英訳）
Un dieu un animal
2009年 小説宗教や信念、暴力の問題を織り込んだ物語。2009年に賞を受賞した作品の一つ。
宗教暴力信念
Où j'ai laissé mon âme
2010年 歴史小説 / 戦争文学1950年代半ばのアルジェリア戦争を背景に、第二次世界大戦やインドシナ敗北を振り返る設定の小説。複雑な歴史的・個人的記憶を扱う。
戦争記憶植民地主義罪と良心
翻訳
- Where I Left My Soul（英訳, 2012）
Le Sermon sur la chute de Rome
2012年 小説現代フランス社会の変容や政治的崩壊を示唆するテーマを扱い、2012年にゴンクール賞を受賞した主要作品。
政治社会崩壊道徳
翻訳
- The Sermon on the Fall of Rome（英訳, 2014）
Le Principe
2015年 小説倫理や決断、個人の行動原理を問う物語。英語訳が出版されている。
倫理決断個人
翻訳
- The Principle（英訳, 2016）
A son image
2018年 小説人間の本質や模倣、倫理について考察する比較的新しい作品。英語訳は2022年に出版された。
人間性模倣倫理
翻訳
- In His Own Image（英訳, 2022）
全著作
- Aleph zéro（2002）
- Dans le secret（2007）
- Balco Atlantico（2008）
- Un dieu un animal（2009）
- Où j'ai laissé mon âme（2010）
- Le Sermon sur la chute de Rome（2012）
- Le Principe（2015）
- A son image（2018）
作品の翻訳
- 『私が魂を置いた場所』— Where I Left My Soul（英訳, 2012）
- 『ローマの崩壊に関する説教』— The Sermon on the Fall of Rome（英訳, 2014）
- 『プリンシプル』— The Principle（英訳, 2016）
- 『自己の像』— In His Own Image（英訳, 2022）
- Balco Atlantico（英訳, 2019）
作風・主題
- 文体
- 叙情的で哲学的な文体簡潔で観察的な描写
- 頻出モチーフ
- 歴史と記憶戦争と植民地罪と良心個人の倫理
評価・遺産
フェラーリは2012年のゴンクール賞受賞などによりフランス現代文学で重要な地位を占める作家である。歴史、記憶、倫理を主題とする作風は国際的にも翻訳され評価されている。
豆知識
- 2012年に『Le Sermon sur la chute de Rome』でゴンクール賞を受賞した。
- アルジェやアブダビの高校で哲学を教えていた経歴がある。
- 複数の作品が英語を含む外国語に翻訳されている。