世界・海外・国外の文学賞

← アメリカン・ブック・アワードに戻る

アメリカン・ブック・アワード あめりかんぶっくあわーど

第29回(2008年)

文学賞多文化文学ジャンル不問(小説・詩・ノンフィクション等)

受賞者

15名
How Does It Feel to Be a Problem: Being Young and Arab in America

若いアラブ系・ムスリム系アメリカ人たちの生活を通して、9.11 後の不安と希望を描くルポルタージュ。

偏見のただ中で、自分たちの生活を組み立てる若者たちの姿を追う。

304ページ
アラブ系アメリカ人ムスリム若者偏見9.11後のアメリカ
Slavery by Another Name: The Re-Enslavement of Black Americans from the Civil War to World War II

奴隷制の終わりの後に続いた、強制労働と人種支配の歴史を掘り起こす調査報道的歴史書。

自由の後に続いた不自由を、記録と証言から描き直す。

480ページ
アメリカ史人種強制労働刑罰制度調査報道
Al’ America: Travels Through America's Arab and Islamic Roots

アラブとイスラムの影響がアメリカ文化の各所に残ることをたどる、旅の形式の文化史。

アメリカの景色に潜むアラブとイスラムの痕跡を探す。

246ページ
文化史イスラム文化アラブ系アメリカ人音楽と建築
Anóoshi Lingít Aaní Ká. Russians in Tlingit America: The Battles of Sitka, 1802 and 1804

シトカの戦いを中心に、Tlingit の歴史とロシア植民地時代の資料を並置する歴史書。

誰が歴史を所有するのかを、資料の重なりから問い直す。

560ページ
Tlingit史ロシア植民地時代アラスカ史史料研究先住民史
All That Lies Between Us

家族、記憶、イタリア系アメリカ人としての経験を結びつける詩集。

個人史を、共同体の記憶へと開いていく。

87ページ
詩集家族記憶イタリア系アメリカ人共同体
The Collected Poetry of Nikki Giovanni: 1968–1998

1960年代から1998年までのニッキー・ジョヴァンニの詩を集成した大部の選集。

ブラック・アーツ運動から親密な抒情まで、長い軌跡を一冊に収める。

452ページ
詩集ブラック・アーツ運動人種家族政治
Prairie Style

C・S・ギスコームの詩集。場所、声、人種のずれを手がかりに、詩と散文の境界をまたぎながら風景を読み替えていく。

地理の感覚を、声と記憶の揺れとして立ち上げる詩集。

81ページ
場所人種風景
Where I Must Go

アンジェラ・ジャクソンの長編小説。公民権運動期の空気のなかで、進歩と排除の両方を抱えた環境を通り抜ける若い女性の成長を描く。

教室と街と家族史が、ひとりの声のなかで重なり合う。

400ページ
成長物語人種階級公民権運動家族
L. Luis Lopez 受賞
Each Month I Sing

一年の十二か月を軸にした詩集。月ごとの固有名や季節の連想と、作者自身の経験が交互に立ち上がる。

月ごとに立ち上がる記憶と観察が、ひとつの暦になる。

232ページ
季節記憶観察形式
Tom Lutz 受賞
Doing Nothing: A History of Loafers, Loungers, Slackers, and Bums in America

アメリカにおける怠惰と労働倫理の歴史をたどる文化史。フランクリンからジェネレーションXまで、働かないことの周辺にある思想と風俗を読み解く。

「働かないこと」の歴史から、アメリカの労働観が見えてくる。

363ページ
労働倫理余暇アメリカ史文化史社会批評
Fae Myenne Ng 受賞
Steer Toward Rock

1950年代サンフランシスコの中華街を舞台に、紙の家族と移民の契約をめぐる恋愛小説。

家族の契約に縛られながら、愛と帰属を求める男を描く。

272ページ
中華系アメリカ文学移民家族中華街
The Ocean in the Closet

家族の記憶、戦争の影、日系アメリカ人女性の成長を描く小説。

海の向こうにいる親族へ手紙を書くことが、再生の入口になる。

268ページ
家族記憶戦争日系アメリカ人成長
Don't Deny My Name: Words and Music and the Black Intellectual Tradition (ed.)

ブラック・ミュージックと黒人知識人の思想を結び直す、批評エッセイ集。

音楽と思想のあいだにある見えにくい線をたどる。

232ページ
批評黒人文化音楽知識人エッセイ
Incognegro: A Memoir of Exile and Apartheid

南アフリカの反アパルトヘイト運動とアメリカでの経験を往復する、鋭い政治的回想録。

亡命と帰還のあいだで、黒人政治の歴史を語り直す。

498ページ
回想録反アパルトヘイト政治人種亡命
J. J. Phillips 生涯功労賞