-
第1回（1976年） 受賞受賞作: The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among Ghosts
中国系アメリカ人としての少女時代を、家族の語りと神話を重ねて描く回想録。
神話と私語が重なって、ひとりの女性の成長を形づくる。
209ページ回想録中国系アメリカ人家族神話ジェンダー
マキシン・ホン・キングストン
マキシン・ホン・キングストン
Maxine Hong Kingston
ペンネーム:
マキシン・ティンティン・ホン（出生名）（出生名）
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1940-10-27 （アメリカ合衆国 カリフォルニア州ストックトン）
- 国籍
- アメリカ合衆国
- 言語
- 英語
- 居住地歴
- カリフォルニア州ストックトン（出生） → ハワイ（在住・創作期） → カリフォルニア州バークレー（教育・教授） → カリフォルニア州オークランド（現在の居住地／退職後）
経歴
- 職業
- 小説家, 随筆家, 教授（名誉）
- 活動期間
- 1965年〜
- 所属
- ハワイ大学マノア校（教育期間）, カリフォルニア大学バークレー校（教授・名誉教授）
- 影響を受けた人物
- ウォルト・ホイットマン, ヴァージニア・ウルフ, ウィリアム・カーロス・ウィリアムズ
- 影響を与えた人物
- エイミー・タン, デイヴィッド・ヘンリー・ホワン, ヴィエット・タン・グエン
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| カリフォルニア大学バークレー校 | 文学部 | 英文学 | B.A. | 1958–1962 | アメリカ合衆国 |
カリフォルニア大学バークレー校
文学部
/ 英文学
学位:
B.A.
期間:
1958–1962
卒業年:
1962
国:
アメリカ合衆国
当初は工学を専攻していたが英文学に変更して卒業。
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1976 | ナショナル・ブック・クリティックス・サークル賞（ノンフィクション） | 『The Woman Warrior（戦う女）』 | General Nonfiction | National Book Critics Circle | Won |
| 1978 | アニスフィールド＝ウルフ賞 | 『The Woman Warrior（戦う女）』 | Nonfiction | Anisfield-Wolf Book Awards | Won |
| 1980 | ナショナル・ブック賞（ノンフィクション） | 『China Men（チャイナ・メン）』 | General Nonfiction (Hardcover) | National Book Foundation | Won |
| 1980 | ナショナル・ブック・クリティックス・サークル賞（ノンフィクション） | 『China Men（チャイナ・メン）』 | General Nonfiction | National Book Critics Circle | Finalist |
| 1981 | ピューリッツァー賞（一般ノンフィクション部門） | 『China Men（チャイナ・メン）』 | General Non-Fiction | Pulitzer Prize | Finalist |
| 1989 | PEN West賞（フィクション） | 『Tripmaster Monkey（トリップマスター・モンキー）』 | Fiction/Novel | PEN West | Won |
| 1997 | 全米人文科学メダル | — | — | 全米人文科学基金（NEH） | Won |
| 2008 | ナショナル・ブック財団『アメリカ文学への顕著な貢献』メダル | — | — | ナショナル・ブック財団 | Won |
| 2006 | アジア系アメリカ文学賞 生涯業績賞 | — | — | Asian American Literary Awards | Won |
| 2011 | フィッツジェラルド賞（アメリカ文学への業績） | — | — | Fitzgerald Award | Won |
| 2013 | 国民芸術メダル | — | — | アメリカ国立芸術基金（NEA） | Won |
| 2023 | エマーソン＝ソロー・メダル | — | — | アメリカ芸術科学アカデミー | Won |
| 1980 | 全米芸術基金（NEA）ライターズ・アワード | — | — | National Endowment for the Arts | Won |
| 1982 | 全米芸術基金（NEA）ライターズ・アワード | — | — | National Endowment for the Arts | Won |
ナショナル・ブック・クリティックス・サークル賞（ノンフィクション）
1976
対象作品:
『The Woman Warrior（戦う女）』
部門:
General Nonfiction
主催:
National Book Critics Circle
結果:
Won
アニスフィールド＝ウルフ賞
1978
対象作品:
『The Woman Warrior（戦う女）』
部門:
Nonfiction
主催:
Anisfield-Wolf Book Awards
結果:
Won
ナショナル・ブック賞（ノンフィクション）
1980
対象作品:
『China Men（チャイナ・メン）』
部門:
General Nonfiction (Hardcover)
主催:
National Book Foundation
結果:
Won
ナショナル・ブック・クリティックス・サークル賞（ノンフィクション）
1980
対象作品:
『China Men（チャイナ・メン）』
部門:
General Nonfiction
主催:
National Book Critics Circle
結果:
Finalist
ピューリッツァー賞（一般ノンフィクション部門）
1981
対象作品:
『China Men（チャイナ・メン）』
部門:
General Non-Fiction
主催:
Pulitzer Prize
結果:
Finalist
PEN West賞（フィクション）
1989
対象作品:
『Tripmaster Monkey（トリップマスター・モンキー）』
部門:
Fiction/Novel
主催:
PEN West
結果:
Won
全米人文科学メダル
1997
主催:
全米人文科学基金（NEH）
結果:
Won
ナショナル・ブック財団『アメリカ文学への顕著な貢献』メダル
2008
主催:
ナショナル・ブック財団
結果:
Won
アジア系アメリカ文学賞 生涯業績賞
2006
主催:
Asian American Literary Awards
結果:
Won
フィッツジェラルド賞（アメリカ文学への業績）
2011
主催:
Fitzgerald Award
結果:
Won
国民芸術メダル
2013
主催:
アメリカ国立芸術基金（NEA）
結果:
Won
エマーソン＝ソロー・メダル
2023
主催:
アメリカ芸術科学アカデミー
結果:
Won
全米芸術基金（NEA）ライターズ・アワード
1980
主催:
National Endowment for the Arts
結果:
Won
全米芸術基金（NEA）ライターズ・アワード
1982
主催:
National Endowment for the Arts
結果:
Won
受賞・候補エディション
アニスフィールド＝ウルフ賞
2回登壇
-
第43回（1978年） 受賞受賞作: ウーマン・ウォリアー：幽霊と共に育った少女の回想
Maxine Hong Kingstonの回想的な作品で、少女時代の記憶、家族の物語、中国の伝承が溶け合う。女性として、アメリカ人として自己を形作る過程を、神話的な想像力で描き出す。
記憶と伝承が混ざり合い、自己の輪郭が立ち上がる。
209ページ回想録中国系アメリカ文学女性家族神話 -
第89回（2024年） 生涯功労賞
ジョン・ドス・パッソス賞
1回登壇
-
第18回（1998年） 受賞受賞作: The Woman Warrior（ウーマン・ウォリアー）
中国系アメリカ人としてのアイデンティティを、家族史や民話を交えて語る回想的作品。女性の役割や沈黙、語りの力を探ることで移民経験と自己形成を描き出す。
移民アイデンティティフェミニズム伝承
ロサンゼルス・タイムズ ブック賞
1回登壇
-
第28回（2007年） 受賞
ナショナル・ブック・アワード
1回登壇
-
第66回（2008年） 功績賞受賞作: The Woman Warrior
中国系移民の母の物語と自身の成長を織り交ぜた作品。伝承や夢と現実が混じり合う語りで女性の声と移民の記憶を探り、文化的断絶と個人の自己形成を詩的に描き出す回想的テキスト。
移民アイデンティティ女性文化と記憶
アメリカン・ブック・アワード
1回登壇
-
第44回（2023年） 生涯功労賞受賞作: Lifetime Achievement Award
作品
代表作
『The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood among Ghosts』
1976年 回想録／ノンフィクション／フィクション的手法の混在中国系アメリカ人としての少女時代や母親の物語、伝承と個人的記憶を織り交ぜつつジェンダーと民族の問題を論じる回想的な作品。
移民の経験ジェンダーと家族関係伝承と記憶
『China Men（チャイナ・メン）』
1980年 歴史的回想／ノンフィクション中国系アメリカ人の男性たちの歴史と体験を追い、移民史や労働、家族の物語を通じてアメリカにおける中国系コミュニティの形成を描く。
移民史労働と権利家族の世代史
『Tripmaster Monkey: His Fake Book（トリップマスター・モンキー）』
1989年 小説／ポストモダン風実験小説若い中国系アメリカ人男性を主人公に、アメリカ文化と中国神話（孫悟空など）を絡めた風刺的・実験的な小説。
アイデンティティ文化衝突ユーモアと神話の再解釈
『The Fifth Book of Peace（第五の平和の書）』
2003年 随筆／平和と倫理に関するエッセイ戦争と平和を主題に、個人的記憶や歴史を通じて平和の意味を探るエッセイ集。
戦争と平和記憶と倫理
全著作
- 「No Name Woman」（エッセイ）, 1975
- 『The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood among Ghosts』, 1976
- 『China Men』, 1980
- 『Hawai'i One Summer』, 1987
- 『Through the Black Curtain』, 1987
- 『Tripmaster Monkey: His Fake Book』, 1989
- 『To Be the Poet』, 2002
- 『The Fifth Book of Peace』, 2003
- 『Veterans of War, Veterans of Peace』（編纂）, 2006
- 『I Love a Broad Margin to My Life』, 2011
翻案
- ドキュメンタリー『Maxine Hong Kingston: Talking Story』, 1990
- PBS歴史ドキュメンタリー『Becoming American: The Chinese Experience』（参加）
作風・主題
- 文体
- 回想と神話を織り交ぜる混交的文体自伝的ノンフィクションとフィクションの境界を曖昧にする語り
- 頻出モチーフ
- 移民経験と家族史ジェンダーと女性の声伝承・神話の再話
評価・遺産
マキシン・ホン・キングストンは中国系アメリカ文学における重要な声であり、回想と神話を融合した作風によってフェミニズムや移民経験の議論に大きな影響を与えた。一方で伝統の改変や表象に関して批判も受け続けている。
資料所蔵先
- バンクロフト図書館 所蔵: Maxine Hong Kingston Papers（資料目録）
大衆文化への影響
- ドキュメンタリーやPBS番組への出演、学術・一般向けイベントでの講演多数
引用
-
私はホイットマンの言葉のリズムと自由さ、野性さが好きです。それはとてもアメリカ的です。彼の作品を読むと、ここで形成される新しい人間像を感じます。
出典: インタビュー（American Literary History） (1991年)
豆知識
- 名前「Maxine」は父が働いていたギャンブル店の常連のブロンド女性にちなむと言われている。
- 2003年、反イラク戦争抗議デモで逮捕され、アリス・ウォーカーらと一時拘留された。
- 作品は伝統物語の改変で批判を受けることがある一方、フェミニズムや中国系アメリカ文学の発展に貢献した。